Two birds in the hand are worth one on the head ...